各位领导、各位专家，同志们，大家下午好！非常高兴有这样的机会和大家就农业科研期刊的案例分析，谈谈中文期刊的发展问题。

　　我们中国农业科学院影响最大的是《中国农业科学》中文版和《农业科学学报》英文版，在过去，这两个杂志，在我们农业的杂志里面也有非常好的发展过程。我和编辑部的同志一起进行总结和思考，以《中国农业科学》大的发展背景，我们想谈一谈，我们中文期刊发展面临的问题。主要有四个方面：

　　第一，农业科技期刊发展现状。农业科技期刊在我国的科技期刊中占的比例非常大，涉及的农业科技期刊有900多种，到目前为止，SCI有7个期刊，但中文没有一个被收录。中国农业期刊，涉及到农学的方方面面，因为农业是一个应用理论学科，所以应用学科和各个学科都有非常大的关联，所以交叉学科的性质也非常普遍，涉及学科内容也非常广泛。农业学术刊物，我们的服务对象也非常多，基本上包括从事科学研究的，科学家的队伍，包括从事农业生产的，包括种粮农民的大户、养殖的大户，从学术到技术到综合指导，可以说服务于农业领域的各个层面。过去几年，中文农业科技期刊发展还是非常快，有50%的期刊评价的指标都在提升，这是一个大的发展背景的趋势。农业科技期刊的发展和我们国家整个农业科技的发展，和农业的生产是有非常大的关联，这是因为科技的不断进步也推动了我们农业科技期刊的发展，推动了科技成果的转化和科学知识的普及，为我们国家的粮食安全、生活水平提高发挥了重要的作用。从这个角度来说，我们几百种农业期刊为中国农业的发展，为中国经济发展发挥了重要的作用。

　　第二，中文科技期刊面临的问题。随着我国的发展，也对中文农业期刊也提出了新的要求，以《中国农业科学》中文版为例，我们觉得存在的问题和挑战有以下几个方面：

　　一是优质稿件不足，这可能是主要的问题。二是办刊的激励机制欠缺，不管是对编辑还是对论文的作者都有需要提高的地方。三是我们的刊物杂志经营进入市场的传播，还有非常大的发展空间。四是我们的编辑队伍整体水平有待提高。五是我们对办刊的过程中，针对优秀稿源的约稿或者优秀科学家团队的沟通、交流还是不够。六是对办刊的定位不够清晰。七是品牌意识薄弱。八是不具市场资格，利益驱动乏力。九是顶层设计欠缺，战略规划不明。过去我们这一代人参加工作，我们的论文能够在《中国农业科学》发表，这是我们追求的目标。但到了我的学生这一代，我觉得基本上没有考虑过《中国农业科学》。因为中国的科技在进步，我们追求的是能够和国际最前沿的农业科学家进行交流。在这个背景下，可能更多、更好的优质稿件进入到国外的英文的农业刊物，还有中国人办的英文刊物。这是一个时代进步面临的必然挑战。有竞争才能有动力，才能促进我们的发展。从某种意义上来说，这是我们的问题，也是一种动力。我们要发挥我们的能动性，把我们的杂志办的更好。

　　中文期刊多，同质性非常强。我们谈谈中文期刊，像农业大学的期刊，农业方面都是综合性的。各省的农科院也是农业科学。所以如何各自定位增加特色。还有就是办刊的专业化程度不够高，无论是专业化的编辑队伍还是指参与办刊从主编到科学家这支队伍，都还有非常大的提升空间。

　　第三，发达国家科技期刊发展经验。我重点谈四个方面。 一是发达国家有完善的市场经济体制。经过几十年甚至是一两百年的建设，所以它的法律环境、贸易环境、税收环境、诚信体系等等都可以作为一个有活力的制约体制，围绕读者的需求、围绕科技前沿和产业需求进行发展，这是一支无形的手推动着期刊的活力。 二是清晰的的经济效益定位。出版公司的传播途径和经济效益的体制机制建设都非常先进、科学。三是高端的编辑出版团队。我们和国外的差别还很大，国外的刊物主要是依靠科学家这支队伍进行建设和运行。我们国家的期刊编辑队伍，还有一支主编、副主编，由领导组成的这支队伍，还有科学家队伍，如何将三支队伍建立的特别好的中文期刊发展队伍还需要完善。四是国外的期刊的全球化程度非常高，首先他们报道的文章是来自于全球，科学家队伍庞大，编辑队伍来自于全球，他们的市场和读者群来自于市场，这是他们非常大的特色和优势。还有就是专业化的管理，从主编到副主编，再到编辑、审稿人。我们在和他们打交道的过程中，一篇文章投出去以后，回来的意见非常专业。所以在全世界的范围内，找到审稿人，和你做的这个工作是非常接近，所以他的专业化程度非常高。我们国家，尤其是中文稿子，我们的审稿人只能在中国，也许某些方面的研究只有几个人在从事。所以我们和他们相比，专业化程度和资源是非常有限的。 市场化的运营，国外有非常专业的体系，根据读者的需要，有不同的读者群，有的是对科学前沿的需要，有的是对科学技术推动的需要，通过几个方面的驱动力，通过管理，就形成了可持续而充满活力的机制。这些都是需要我们向他们学习的地方。

　　第四，中文科技期刊的突围路径。中国科技的发展随着中国经济的发展，已经进入到了新的阶段，所以我们的科技竞争力、创新能力，可以说前所未有，所以从科学的角度评价，我们的中国科技界基本上三分之一已经处于全球的领跑者、接近领跑者的地位，还有三分之一是并跑，还有三分之一是靠后一点儿，但再过5-10年中国的整体科技水平进入到世界第一方阵，我认为这只是时间问题，没有任何悬念。在这种背景下，我们中文期刊怎么能够办得更好，我觉得涉及到几个方面：一是推动论文质量评价导向，为中文期刊提供更多生存空间。一个杂志只有是高质量，才有影响力和生命力。二是准确定位、突出特色。我们这么多的农业中文期刊，我们每个期刊的定位是什么、特色是什么，我觉得需要每个期刊进行思考。三是突出主编作用、强调领军人物。在中国现有的科研体系下，主编和副主编，包括科研领军人物，怎么样发挥更好的作用，帮助杂志办的更好。四是刊物品牌经营、市场运营，包括战略效益和经济效益的追求。五是管理体制改革，改制也在稳步推动。 六是融合发展，全球化传播。七是内容为王、立足中国、走向世界。八是资源整合。九是主办单位支持。

　　我个人认为有三个方面最为重要：一是中文期刊的分类评价和分类管理。农业期刊分为学术类、技术、综合指导、科普类。学术类的期刊某种意义上说读者群是全世界的。技术类的期刊，今天我们来到重庆，我们认为重庆的技术应用和东北、华北大平原完全是两回事。华北、东北是大型机械化主导的农业生产模式，重庆这个地方到处都是山，拖拉机也爬不上去，所以技术的选择，这个地方的杂志选择方面，应该和本地情况相结合，要有地方特色。我个人认为农业刊物的读者群是全世界，我们应该将英文摘要，将他的评价和国际接轨。还有技术类、综合指导类、科普类要展现中国特色，要用中国农民听得懂的语言发表科普文章。

　　各个杂志要抓好定位，要有自己的特色，要避免在一个评价体系下，大家办刊的方针、内容越来越取同，所以学术类的刊物的发展方向，技术类的要强调中国特色和地区特色，科普类就要接地气。

　　办刊的专业化，从稿件的处理、内容的选择，编辑到印刷出版、发行、传播、读者服务，整个链条都要做得非常专业，只有各个点非常专业了，我们整个文章的接受，这些环节都做好了，这个刊物和文章才能成为精品。我们有体制的问题、有机制的问题，也有管理的问题，我们如何从主编、编辑以及发挥好科学家的作用、出版发行公司的作用，更好地为读者群服务，只有这样，才能将中文期刊办的越来越好。

　　决定中文期刊的三要素：第一，中国经济的发展和全球影响力的提升。中国文化的发展，随着中国社会经济的发展，可以说不断地全球化，尤其是“一带一路”战略的发展，所以中国的元素会在全球范围内不断发展，会有更多的外国人学习中文、使用中文。我觉得我们国家大的发展背景是我们中文期刊要办好的一个基石，我们这个基础可以说已经越来越好。这一点是中文期刊办好的一个大的时代背景。

　　第二，中国科技水平的发展和影响力提升。我们认为五到十年之后，中国科技创新能力处于世界非常领先的地步，这也是毫无悬念的。在那个阶段，中国论文就会代表世界最高水平。这是高质量刊物的重要基础。

　　第三，我们把握学术期刊办刊的规律，把专业化的水平办的更高，这就需要我们共同努力，怎样利用更先进的媒体、传播技术，结合科研技术自身的传播规律，将中国最好的研究成果推到中国最适宜的读者群、推到全球最适宜的读者群。

　　中国科技期刊，一类是中文期刊沿着“一带一路”向外走，扩大国际影响。另一类是英文期刊，能够走到世界最前沿。战略框架和路线图已经形成，作为一个科学家，我相信在大家共同的努力下，我们共同创造中国科技期刊的明天，尤其是把中国的科学技术带到全世界，为全球农业发展和粮食安全和科技支撑作出贡献。